Blaze broke out during castle festival period.
Three important buildings at Okinawa’s Shuri Castle were totally destroyed by fire this morning, after a blaze took hold of the wooden structures in the midst of an annual festival.
Security guards on site were first alerted to the blaze by a fire alarm at approximately 2:30 a.m. Upon investigating the cause of the alarm, black smoke was discovered, prompting the guards to call the Naha City Fire Department at 2:40 a.m.
▼ Video of the blaze shortly after it started.
首里城火事なってるけどやばくない？ https://t.co/qgt85CBYd0
—
缶 (@Urasakidesu) October 30, 2019
After arriving at the scene, the city fire department requested additional support from other fire departments around Naha City to help fight the fire, which was spreading rapidly. By 9:00 a.m., more than 20 fire trucks and 100 firefighters had subdued the blaze, which had spread to six buildings, completely destroying the “Seiden” (main shrine) and the neighbouring “Hokuden” and “Nanden” (north and south shrines) as well.
News reports broadcast images showing a side view of the main shrine as it was reduced to a skeleton before toppling to the ground.
【動画】沖縄県那覇市にある首里城で火災。城の正殿が激しく燃えています。 www3.nhk.or.jp/news/html/2019… #nhk_news #nhk_video https://t.co/6QfdXQVabU
—
NHKニュース (@nhk_news) October 30, 2019
▼ What the main shrine looked like before it was destroyed by fire.
According to police and fire officials, nearby residents were advised to evacuate, and as of late this morning, only one injury had been reported, after a firefighter showed signs of heatstroke and was transported to hospital.
▼ Aerial footage at 10:42 a.m. showed the extent of the damage to the main shrine.
【動画】首里城の火災 午前１０時２０分ごろ撮影した上空からの様子です。 www3.nhk.or.jp/news/html/2019… #nhk_news https://t.co/1ZMjk7JnBg
—
NHKニュース (@nhk_news) October 31, 2019
Locals were devastated to see the treasured symbol of Okinawa razed to the ground, taking photos of the blaze and sharing images online.
家から撮影 #首里城 https://t.co/5xVPHpr1NB
—
池田竜晟 (@rRBdKC22AAplz6k) October 30, 2019
▼ “This can’t be true. Shuri Castle. Burning.”
嘘だろ。首里城。燃えてる。 https://t.co/uIlDY4zASQ
—
かでかる商店街振興組合琉球支部 (@kamavokoRKFR) October 30, 2019
Shuri Castle once served as the palace of the Ryukyu Kingdom, which reigned over Okinawa for 450 years, between 1429 and 1879. While the castle buildings were destroyed in World War II, the castle had been classed as a National Treasure prior to the war, and after the buildings were restored in 1992, castle relics and other original features were protected when the castle area was designated a UNESCO World Heritage Site in 2000.
The site is considered a sacred place for locals, as it preserves their rich history, culture, and architecture, which differs in style to most others in Japan, as the buildings display influences from the Chinese mainland.
▼ It’s hard to believe these beautiful buildings don’t exist anymore.
▼ Today’s fire wasn’t the first at Shuri Castle, however, with other fires having occurred in 1453, 1660, 1709 and 1945.
首里城火災まとめ 1453年 琉球王朝内部の王位継承権争いによる戦争に巻き込まれて炎上(正殿) 1660年 火災で炎上(正殿) 1709年 火災で炎上 (正殿、南殿、北殿) 1945年 沖縄戦で守礼門から正殿まですべてが全… twitter.com/i/web/status/1…
—
あしゅ（ちゃん）🇯🇵🇫🇷 (@Ashely1000) October 30, 2019
According to the fire department, today’s fire started from the left side of the main shrine, and then burned out to the north and south halls.
While officials are still investigating the cause of the blaze, the annual Shurijo Castle Festival event was being held on the site from 27 October to 3 November. Although festival staff members were scheduled to work until dawn this morning on festival-related business, reports say that the preparation work had finished by the time the fire started, with security staff being the only ones present on the grounds at the time.
▼ Lanterns were due to be lit up on the grounds from 2 November.
幻想的な灯りが彩る 万国津梁の灯火 11月2日（土）、11月3日（日）17:00～21:30 場所：首里城公園内及び周辺園路 料金：無料 日の暮れる頃、首里城公園内はたくさんの灯りとキャンドルで彩られます。 原因これだろ https://t.co/nNpLDPfJKQ
—
わったん (@FuckPHKojima) October 30, 2019
While Shuri Castle has stood the test of time over the years, today’s fire is particularly devastating as it comes shortly after restoration of the “Ouchibara” area (behind the main hall) was made public in February, completing a wider 30-year-long restoration project at the castle.
▼ Opening ceremony to mark the completion of the Ouchibara area earlier this year.
首里城正殿後方にあったとされる国王と親族のプライベート空間である御内原(おうちばら)が整備され2月1日に開園へ。式典後、城内で最も高い東のアザナという物見台へ登ると正殿の後ろ姿と360度の風景を眺めることができ爽快です。多くの皆さ… twitter.com/i/web/status/1…
—
大城わかこ(那覇市議会議員) (@wakako3921) January 27, 2019
Locals interviewed by media were visibly upset today, with many saying the razing of Shuri Castle, a symbol of Okinawa’s history and pride, was a devastating loss to not only the community, but the many tourists and students who travel from around the country every year to learn about Okinawa’s culture on their annual school trips.
Our thoughts go out to the people of Okinawa today as they deal with this terrible blow, and while we wait to hear what plans they have for restoration work to bring the buildings back as a symbol of strength to the community, we’ll definitely be planning a visit to the area soon to help support the region.
As the home of Japan’s best pork and egg onigiri rice balls, amazing vistas, and fun adventures, now more than ever is the time to put Okinawa on your travel itinerary.
Sources: Jiji Press, Asahi Digital via Hachima Kikou
Featured image: Twitter/@rRBdKC22AAplz6k
Insert image: Wikipedia/663highland
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!
No hay comentarios:
Publicar un comentario